Kategoria: Zdrowie

Gradówka – problem z okiem, z którym nalezy udać się do lekarza

Gradówka to schorzenia dotyczące naszego oka bezpośrednio związane z tak zwanym jęczmieniem. To właśnie jęczmień na oku utrzymujący się przez dłuższy okres czasu bądź też stale nawracający może zmienić się w gradówkę. Gdy dojdzie do takiej sytuacji należy udać się do lekarza. O ile jęczmień jest schorzeniem raczej mało inwazyjnym, […]

Tłumaczenie tekstów medycznych

Tłumaczenia medyczne wymagają od tłumaczy zachowania rzetelności i szczegółowości. Przekładanie teksów medycznych należy do kategorii tłumaczeń naukowo-technicznych. Tłumacz medyczny musi posiadać odpowiednią wiedzę oraz doświadczenie, aby sprawnie wykonywać tłumaczenia medyczne. Powinien zachowywać ostrożność podczas przekładu tekstu, ponieważ jakikolwiek błąd może wpłynąć na zdrowie lub życie drugiego człowieka. Kim są tłumacze […]

Nowoczesne leczenie bólu

To nowoczesna metoda leczenia dolegliwości bólowych pochodzących z układu mięśniowo-szkieletowego. Nazwa pochodzi z języka angielskiego (ESWT – Extracorporeal Shockwave Therapy). Początkowo korzystano z metody leczenia falami uderzeniowymi podczas kruszenia kamieni nerkowych. Obecnie stosuje się ją do przeprowadzania kuracji w zakresie schorzeń narządów ruchu. Metoda leczenie falami uderzeniowymi wykorzystuje wysokoenergetyczną falę […]

Cel pracy chirurga onkologa

Onkologia chirurgiczna jest wyspecjalizowaną dziedziną onkologii, która angażuje chirurgów w leczenie raka. Cel pracy chirurga onkologa Rak stał się specjalnością medyczną gwarantującą własny obszar chirurgiczny z powodu postępu w biologii, patofizjologii, diagnostyce i ocenie zaawansowania nowotworów złośliwych. Chirurdzy tradycyjnie leczyli pacjentów z rakiem resekcją i radykalnymi operacjami nowotworów, i pozostawili […]

Glukometry – jak wybrać odpowiedni?

Glukometry są to przenośne urządzenia medyczne. Przeznaczone są one do pomiaru oraz odczytywania poziomu glukozy we krwi włośniczkowej. Krew zazwyczaj pobierana jest z opuszków palców lub też płatków uszu. W celu wykonania pomiaru glukometrem, należy wyposażyć się w odpowiednie paski testowe, które posiadają wtopione elektrody lub odczynnik chemiczny. Należy wiedzieć, […]

Pasta do zębów – charakterystyka produktu

Pasta do zębów jest to preparat, którego zadaniem jest usuwaniem z jamy ustnej wszelkich zanieczyszczeń, takich jak osad, zarazki oraz bakterie. Pasta do zębów, wprowadzana jest do jamy ustnej za pomocą szczoteczki manualnej albo elektrycznej. Ponad to, pasta do zębów zapobiega chorobom zębów oraz wspaniale odświeża oddech. Pasta, posiada w składzie następujące […]

Kuracja cytrynowa

Twórcą kuracji cytrynowej jest Michał Tombak, autor rekomenduje jej stosowanie w różnych jednostkach chorobowych. W kuracji leczniczej powinno się wypijać sok z 200 cytryn. Mnóstwo specjalistów uznaje tą metodę za kontrowersyjną. Nie można jednak zaprzeczyć, że sok, który jest świeżo wyciśnięty z cytryny jest niezwykle bogatym źródłem witamin i minerałów.  Kuracja cytrynowa jest metodą polegającą […]